Translate

sábado, 16 de junio de 2018

¿Bailarina de moda o bailarina eterna?

Están las bailarinas eternas, como Soheir Zaki o Naima Akef, mis favoritas de todos los tiempos que serán recordadas dentro de 50 años, y hay bailarinas que suben como la espuma y luego desaparecen cual florecilla de una dia. La máxima difusión a través de canales YouTube, redes sociales etc facilita que suceda esto. Son modas pasajeras, productos comerciales. Aquí os dejo las reflexiones de un grande y un gran conocedor de este , Khaled Emam. La traducción no es perfecta pero se entiende perfectamente lo que quiere decir 

- en los tiempos nobles, el sueño de la bailarina es ser diferente de la otra, hacer su propio estilo para poder hacer su historia, tener sus fans y eso era el éxito.
Los tiempos cambian, nació cambios y tecnologías, el sentido también cambia con los cambios, la preocupación ya no es presentar arte, sino producir y cuando es producción la espera es financiera, COMERCIO.
Los tiempos cambian, el teatro muere, el cine muere y también el encuentro entre artistas, y nací los clips que se benefician de los accesos, festivales que se benefician de intercambio de intereses, canales de youtube y la mirada de quien produce se centra sólo , que gustan a los chicos, ya sea en los medios o el cine, no importa si es bailarina, pero sí importa ser provocativa, llamativa así atrae y tener
- en tiempos podridos, pondré como referencia la tierra de danza del vientre Egipto.
La madre siempre es fuente de inspiración, y hablando de danza Egipto es la madre, crea y exporta, normal y como fifi abdo dijo una vez, hemos creado y el occidente copia y eso es cierto, en el tiempo de hoy la tecnología ha ayudado En perder el verdadero sentido del arte, la preocupación es otra, hacer fama y hacer dinero y todo lo que es nuevo atrae, todos quieren ser modernos.
Lo que era para nosotros porno, gracias a los medios de comunicación se convirtió en arte, hoy es muy común ver mujeres bailando en el escenario de bragas y pone el título del shaabi, cuanto más acceso de internet, más contratistas especialmente en las bodas de Bailarinas, y antes había claro, pero no eran vistas como la facilidad de hoy, quien no conoce esa realidad, cree que es arte, la final está en los medios.
Pero la gran certeza que el verdadero arte nunca muere, hay millones de bailarinas en todo el mundo, 90 % usted no sabe quién es, pero el tiempo noble resiste y vive aunque los personajes ya no existe y por simple razón, era arte , todos conocen samia gamal, taheya carioca, najwa fouad, suher zaki y muchas de la época, por qué viven hasta hoy?
Por supuesto, no podemos vivir en el pasado, pero podemos preservar la historia, el sentido, podemos seguir valorando el sonido de un violín, palabra de un poeta.
" nunca es su hermoso traje, su hermoso maquillaje, su cuerpo manchado dice que es una artista, tal vez tenga éxito hoy, pero mañana será olvidada, porque va a surgir la más hermosa, la más sexy, la más glamurosa, que también será , porque al final, todos son iguales ".
Ahora vuelvo a preguntar quién se queda? El camino es tuyo.
Abrazos!!

sábado, 2 de junio de 2018

Danza oriental en escenarios históricos

Hace varios años tuve la oportunidad de presentar tres  de mis espectáculos."Crepúsculo", "Aquileida" y "Solsticio" en dos Monumentos Histórico- Artísticos  de la época romana en  España, fue un privilegio y algo rarísimo en nuestro país.
El año pasado visité el Teatro romano de Aspendos , en la región de Antalya en Turquia. Es un magnífico y bien conservado teatro al estilo  de Mérida en el cual se exhiben espectáculos grandiosos de todo tipo: teatro, conciertos y cómo no danza.
Justo en un par de días se representará allí mismo  hasta el 25 de junio el espectáculo Anadolu Atesi (Fuego de Anatolia) en el que junto a las danzas folklóricas turcas se muestra  a través de la danza la historia de Turquia: troyanos, griegos, frigios, romanos, bizantinos, armenios, turcos... y claro no podía faltar la danza oriental en un espectáculo así. Ojalá haya más ocasiones de llevar nuestra danza a escenarios tan majestuosos e importantes.